법률영어 강의 요약 2 (문장부호 쓰는 법)

법률영어 강의 요약 두번째 문장부호 쓰는 법.

 

cf) legal scrubbing : 법률 검토 작업

 

1. Comma

  Serial Comma : A, B and C ( and 앞에 추가로 찍어주는 comma)

   - yellow, black, and green

   - Can you help me schedule depositions, research this memos, and draft a contract?

  - The enrollment fee is $200 for each class: domestic violence, bankruptcy, personal injury, and damages.

 

2. Colon (:), semicolon(;)

ex)

6.1. A model or exhibit will not be admitted as part of the record of an application unless it : → (그 다음에 리스트, 나열이 나온다는 뜻)

 

  (A) Substantially conforms to the requirements of §1.52 or §1.84;

  (B) is specifically required by the Office; or  → ;는 각각의 나열 끝에 표시
  (C) is filed with a petition under this section including :
       (1) the petition fee as set forth in §1.17(B) ; and
       (2) ~~~ necessary,

※  마지막 나열 앞에 and 나 or 써줌

or	and
(A) 나 (B) 나 (C) 의 뜻	(1) 과 (2) 둘 다 해당